Введение
В первом эпизоде «Код Травмы: Герои на вызове», оригинальной медицинской дорамы от Netflix Korea, врач на мотоцикле перемещается по активной зоне боевых действий. Он прорывается через разрушенные здания и автомобили, пока не добирается до больницы, где пациентам срочно нужны медикаменты. По пути он попадает в инцидент, взорвавшимся неподалеку снарядом.
Начало новой эпохи для медицины
Эти сцены создают настроение для восьмисерийного проекта, который вышел 24 января. Корейская дорама основана на популярном вебтуне «Травма Центр: Золотой час» от Хансалиги и Хонгбичира. Она рассказывает о докторе Бэке Кан-хюке (Джу Джи-хун), военнослужащем, стремящемся создать передовый травма-центр в университете Ханкук в Сеуле. Используя навыки, приобретенные в зонах военных действий, он тренирует медицинскую команду для спасения жизней в экстремальных условиях.
Проблемы в системе здравоохранения
До прихода доктора Бэка граждане умирали в каретах скорой помощи по пути в больницы из-за задержек и неэффективности экстренных служб. Университетская больница Ханкук, одно из ведущих учреждений страны, не имела специализированного центра по чрезвычайным ситуациям, из-за чего различные отделы по очереди занимались лечением травм.
Новая команда
Приход Бэка ознаменовал начало новых перемен. С поддержкой министра здравоохранения и благосостояния Кан Мен-хи (Ким Сон-ян), ему приходится бороться с постоянными попытками больницы сократить расходы и увеличить прибыль, что напрямую влияет на команду травматологов. Несмотря на ограниченные ресурсы, команда стремится спасать жизни.
Спасение жизней или увеличение прибыли
«Код Травмы: Герои на вызове» четко подчеркивает, что финансовые соображения могут угрожать успешному лечению пациентов. С увеличением числа спасенных жизней затраты больницы растут. Для администрации, директора Чхоя Джо-уна (Ким Ыи-сунг) и директора Хона Дже-хуна (Ким Вон-Хэ), каждая спасенная жизнь — это расход, что ведет их к сокращению бюджета травма-центра. Такие темы, как недостаточное финансирование здравоохранения, также поднимаются в других шоу.
Пример из сериала
В шестом эпизоде человек получает тяжелую черепно-мозговую травму, сорвавшись с горы Пухансан. Врачи не могут добраться до него на вертолете. Доктор Ян Дже-вон (Чу Ёну), помощник доктора Бэка, сообщает, что он сразу связался с Национальной спасательной службой. Однако выяснилось, что пилота вертолета, Джонг-хона, перевели на административную должность. Новый глава службы спасения сообщил доктору Бэку, что вертолет является государственной собственностью, и его использование требует официальных форм и одобрения высших инстанций.
Бюрократия ставит под угрозу жизнь пострадавшего. Доктор Бэк, доктор Дже-вон и медсестра Чан-ми (Ха Ёун) отправляются к месту происшествия в обычной скорой помощи. По дороге в больницу доктор Бэк проводит экстренную операцию в движущейся машине. Позже он сообщает матери пациента, что ее сын в вегетативном состоянии. По настоянию директора Хона, мать требует расследования, подозревая, что процедура доктора Бэка могла стать причиной этого состояния.
На пресс-конференции директор Хонг представляет мать пострадавшего и объясняет, что доктор Бэк под следствием за халатность. Однако сам доктор Бэк и его команда доказывают, что его действия были результатом задержки в оказании помощи вертолетом. Он задает вопрос: «Как долго деньги будут оправданием ненужных смертей пациентов?»
Сюжетная линия доктора Бэка Кан-хюка
В седьмом эпизоде, вернувшись из Южного Судана после медмиссии, где он спас жизнь солдату, доктор Бэк узнает, что доктор Хан (Юн Гён-хо) отправился на место пожара. Доктор Хан — колопроктолог и сначала недолюбливает Бэка, желая его ухода и содействуя этому вместе с директорами. Однако после того, как Бэк спасает его дочь, отношение доктора Хана меняется на более положительное.
Они сталкиваются на месте происшествия и распределяют оказание помощи. Обнаруживают там этаж здания, используемый для заправки кислородных баллонов. Пожарный предупреждает их об опасности, но Бэк, видя пациента, пытается помочь и получает тяжелые травмы при взрыве.
Прошлое доктора Бэка
Другие врачи в больнице начинают сомневаться в прошлом доктора Бэка, и его методы противоречат устоявшимся нормам больницы. Он когда-то работал в частной военной компании Black Wings, занимающейся спасением в зонах боевых действий. Используя связи с этой компанией, он спасает жизнь солдату в Южном Судане. При ухудшении состояния пациента он вошел на территорию без разрешения, но его все же узнали и пустили, зная о его заслугах.
После возвращения в Южную Корею, оправившись от операции, доктор Бэк посещает дом директора Чхоя, который отсутствует в больнице. Чхой обвиняет его в том, что он получил должность по протекции, и интересуется, почему Бэк выбрал данную больницу. Бэк объясняет, что стал врачом после смерти своего отца, которого последовательно отвергли несколько больниц. Однако именно Чхой делал всё, чтобы спасти его, вдохновив тем самым будущего доктора Бэка на медицинскую стезю. Услышав это, Чхой разрешает использовать вертолеты для травма-центра.
Финал
В конце доктор Бэк добивается увеличения ресурсов для своего центра. На мероприятии с прессой директор Чхой и доктор Хан встречаются с министром Кан Мен-хи. В это время доктор Бэк и доктор Дже-вон участвуют в конференции, чтобы привлечь больше врачей. Они встречают Дун-джу, солдата из Южного Судана, которому они помогли спасти командира. Дун-джу спрашивает, как он может помочь как врач, и доктор Бэк отвечает, что будет спасать жизни.
После конференции главные герои отправляются на мероприятие по показу больничного вертолета. В самый ответственный момент поступает вызов о экстренной ситуации пациента. Доктор Бэк и доктор Дже-вон начинают работать на вертолете, в то время как медсестра Чан-ми и анестезиолог Пак Гён-вон подготавливают оборудование для пациента. Финальные сцены подчеркивают важность вертолетной помощи в центрах травматологии и их значение в обеспечении экстренной помощи тяжелобольным пациентам.
Заключение
Финал показывает глубокую истину: настоящая эффективность травматологической помощи заключается не только в наличии вертолетов или продвинутого оборудования, но и в достаточном финансировании здравоохранительной инфраструктуры. Вертолет — это символ ресурсов, которые доктор Бэк и его команда с трудом добились. Без надлежащих инвестиций в медицинскую инфраструктуру даже самые опытные команды врачей сталкиваются с препятствиями в своих спасательных операциях.
Источник: Time
