Konami представила новое видео, объединившее трех звезд Metal Gear Solid. Актеры озвучивания Дэвид Хейтер, Джоди Бенсон и Лори Алан рассказывают о своей работе над классикой 2004 года, а также о предстоящем ремейке Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, включая их опыт записи новых реплик для столь ожидаемой игры.
В последнем видео серии Metal Gear Solid Legacy, Хейтер отмечает, что «львиная доля» диалогов из Metal Gear Solid Delta взята из оригинальной игры. Однако затем он задает вопрос Бенсон и Алан, что раскрывает, что были записаны новые реплики. Далее показаны кадры, на которых Бенсон работает в студии.
«Это было потрясающе,» говорит Алан о возвращении к роли Босса. «Это было так просто, потому что они пропитаны своими любовными связями, ссорами, отношениями, так что не требуется времени, чтобы буквально вжиться в этих… персонажей, в эти отношения.»
«И прошло двадцать лет, понимаете, так что теперь у вас есть наследие, у вас есть история с этими персонажами, в которых вы просто погружаетесь, но накладываете новые слои,» продолжает Бенсон. «Но, опять же, история остается.»
Видео также формально представило Бенсон в роли Евы. В оригинальных играх голос спутницы Naked Snake был указан как Сузетта Минет. Бенсон рассказала, что до этого ее карьера в основном развивалась в детской анимации, что и привело к смене имени. Настоящее имя пришло от её собаки детства по имени Сюзетт Монет. Так, после некоторых изменений, они придумали Сузетта Минет.
Однако это не сбивало всех с толку. Она делится историей о том, как фанаты упоминали её роль в Metal Gear Solid во время встреч и приветствий.
«Но затем, семь лет назад, на различных конвенциях, где мы встречаемся и общаемся с замечательными фанатами, кто-то подсунул один из этих замечательных дисков на мой стол,» объясняет Бенсон. «И я сказала, ‘Почему ты принес мне это?’ И он ответил, ‘Потому что ты в нем.’ И я сказала, ‘Ты знаешь? Знаешь мой глубоко скрытый секрет?’»
Это, похоже, подтверждает, какую роль Хейтер записывал в студии в начале октября. Возможно, это были финальные штрихи, которые продюсеры добавили в Metal Gear Solid Delta. Даже если Konami приближается к завершению, дата выпуска пока не объявлена.
Источник: PlayStationLifestyle
