Эта статья является частью информационного бюллетеня о политике от журнала TIME под названием The D.C. Brief.
Бывший президент Дональд Трамп пережил как минимум две достоверные попытки покушения на его жизнь в этом избирательном году. Последнее покушение произошло в воскресенье в одном из его гольф-клубов во Флориде. Эта попытка не была настолько опасной, как та, что произошла 13 июля на митинге в Батлере, штат Пенсильвания, которая привела к его ранениям. Но угроза всё равно была реальной и немедленной — Рayan Wesley Routh якобы держал заряженную штурмовую винтовку на расстоянии 400 ярдов, целясь в лидера Республиканской партии, что могло бы перевернуть американскую политику и историю.
Это только одно из ряда событий, которые потрясают страну этим летом. За две недели до попытки в Батлере, президент Джо Байден вызвал кризис в Демократической партии своим неубедительным выступлением на дебатах. Через неделю после нападения, Байден снял свою кандидатуру на второй срок, что позволило вице-президенту Камале Харрис быстро консолидировать поддержку партии. В течение следующих недель стали известны детали двух международных заговоров, направленных на срыв выборов — один из Ирана, который намеревался взломать кампанию Трампа и, возможно, устранить его, и другой из России, стремящейся формировать общественное мнение и подрывать доверие к выборам.
Каждое из этих событий само по себе могло бы стать объектом многолетнего изучения историками. Однако, объединенные вместе, они сливаются, уменьшая значимость каждого отдельного случая, что притупляет шок от происходящего. Тем не менее, последняя попытка на жизнь Трампа не может быть просто очередным происшествием. Американская демократия, в лучшем её проявлении, строится на ценности аргументов, характере лидеров и коллективной оценке нацией. Когда угроза политического насилия становится нормой, демократия подвергается опасности. Поэтому общественность должна отчетливо понимать, что попытки устранить Трампа этим летом являются вызовом для патриотов всех политических убеждений, особенно пока их воздействие остается неопределенным.
Этот момент напоминает 1968 год, когда политическая экстремальность захватила выборы. Линдон Джонсон столкнулся с бунтом в своей Демократической партии из-за войны во Вьетнаме, что привело к его отставке. Новый кандидат, Хьюберт Хамфри, пропустил все праймериз и получил номинацию на фоне насилия на съезде в Чикаго. Республиканцы, со своей стороны, выбрали бывшего вице-президента Ричарда Никсона, хотя также рассматривали молодого политика из Калифорнии по имени Рональд Рейган. В это время расовые трения распалились из-за неравенства, а убийства Мартина Лютера Кинга-младшего и Роберта Ф. Кеннеди подорвали веру миллионов американцев в способности их нации вести мирные дебаты и обеспечивать передачу власти.
Когда год 1968 остался позади, ожидания американцев от своих лидеров кардинально изменились, что привело к перераспределению сил внутри обеих партий. Демократы приняли коалиции, возникшие из антивоенных и гражданских правовых движений, отвергнув свои «диксикратические» корни. Республиканцы нашли ценность в культурных войнах и стали помогать христианам завоевывать политическую силу. Центр двинулся в сторону поляризации, что привело к главной политической переориентации страны в поствоенный период.
Легко потерять перспективу на фоне таких исторических событий. В условиях кризиса новостей, начало воспринимать тривиальные события как важные становится своего рода механизмом выживания и гражданской ответственностью. Каждый находит свой способ справиться с кризисом, и игнорирование сложных и противоречивых моментов — наиболее распространенное явление. Но в условиях, когда политическое насилие бросает тень на избирательный сезон, такое «ничего особенного не происходит» поведение возможно. Однако наши лидеры должны держаться более высокой планки.
День спустя после того, как федеральные агенты стреляли по и арестовали предполагаемого убийцу Раута, Трамп поблагодарил Секретную службу США, местного шерифа и правоохранительные органы за их быструю и четкую реакцию при обнаружении винтовки за границей леса. Однако Трамп также обвинил Джо Байдена и Камалу Харрис в разжигании политической ненависти, назвав их риторику причиной попыток на его жизнь, подчеркивая, что именно он спасает страну, а они её разрушают. Трамп использовал аналогичную риторику, которая помогла ему подняться в опросах и сборе средств после попытки в Пенсильвании.
В Белом доме Байден кратко прокомментировал возможную стрельбу, заявив в понедельник утром, что Секретной службе необходимо больше помощи и что Конгресс должен ответить на этот запрос. До драматических событий на гольф-поле Трампа, Байден возложил вину за эскалацию напряженности в стране на своего предшественника, обратив внимание на угрозы насилия в Спрингфилде, штат Огайо, где Трамп снова безосновательно утверждал, что гаитянские мигранты убивают домашних животных местных жителей. Байден подчеркнул, что любой президент должен отвергать ненависть в Америке, а не разжигать её.
Америка остаётся глубоко разделенной нацией, как и в 1968 году. И поскольку события избирательного года, как и тогда, могут изменить курс страны, американцы заслуживают лидеров, которые ответственно приведут её к новому политическому консенсусу.
Источник: Time
