После покушения на Дональда Трампа его сторонники заявили, что он изменился и переделал свою речь на Национальной конвенции Республиканской партии в пользу национального единства. Начав свое выступление в четверг вечером, казалось, что эта визия начинает сбываться. Трамп живо описал стрельбу, которая почти отняла его жизнь. «Кровь лилась повсюду, но мне в каком-то смысле было очень безопасно, потому что у меня был Бог на моей стороне», — сказал он. «Мне здесь сегодня быть не полагается». Заключительная часть его выживания была призывом американцев объединиться. «Диссонанс и разделение в нашем обществе должны быть исцелены», — сказал он. «Нам нужно исцелить это быстро».
Однако, завершив хореографированное зрелище, Трамп вернулся к Трампу, которого мы все знаем. Он лжесвидетельствовал о том, что левые украли выборы 2020 года. Он назвал бывшую демократическую спикершу Палаты «сумасшедшей Нэнси Пелоси». Он сказал, что американские города «залили нелегальные иммигранты». Он изобразил Америку президента Джо Байдена как дистопический ад на пороге необратимого упадка. «Ущерб, который нанес Байден», — сказал Трамп. «Я использую это слово только один раз. Я больше не буду использовать его».
Это было напоминание о том, что Трамп остается таким же человеком, с теми же обидами и фиксациями. Даже когда он указывал на примирение, он поддерживал свой стиль политики, который преобразил Республиканскую партию. Это во многом было следствием импульса: атаки Трампа и провокационные замечания не были написаны в речь.
Когда он импровизировал, Трамп превратил то, что должно было быть нестандартной речью на конвенции, в мероприятие MAGA. Когда он придерживался телепромптера, он был верен сообщению о единстве от побережья к побережью. «Я иду на выборы, чтобы стать президентом всей Америки, а не половины Америки», — сказал Трамп, «потому что нет победы в победе за половину Америки».
Речь Трампа пришлась на момент неопределенности. После катастрофического выступления Байдена на дебате, появилась волна демократического протеста против его убирания с билета. Восстание казалось замирающим после стрельбы на митинге Трампа, но в четверг начало набирать обороты. Лидеры партии, такие как Барак Обама и Нэнси Пелоси, якобы подтолкнули его к уходу.
Трамп питался аудиторией, которая понимает, что его возвращение в Белый дом находится в пределах их рук. В настоящее время он лидирует в большинстве опросов; позиция Байдена в колеблющихся штатах резко упала после дебатов; и покушение на Трампа дало ему новую волну моментума.
В своей речи Трамп признал карты, которые ему раздали. Для человека, который так часто винит других, кажется, что он понимает, что его самым большим препятствием к второму сроку может быть он сам. «Я лучше закончу крепко», — сказал он. «Иначе мы провалимся, и я не могу этого позволить».
Трамп завершил мероприятие триумфальной нотой. Он на пороге беспрецедентного политического возвращения, как для себя, так и для движения правых популистов, которое он создал. Четверг вечером был моментом, о котором мало кто мог подумать 7 января 2021 года, день после того, как сторонники Трампа штурмовали Капитолий. «Ничто нас не заставит отступить, ничто не замедлит нас, и ничто никогда нас не остановит», — сказал он.
Таким образом, его речь подтвердила то, что многие подозревали: несмотря ни на что, Трамп всегда будет Трампом.
Источник: Time