Для китайских спортсменов и зрителей на родине Олимпийские игры в Париже — это не просто высшее спортивное соревнование. Это арена борьбы великих держав, где каждое китайское достижение рассматривается как доказательство ослабления западного доминирования.
После победы пловца Пань Чжаньлэ в заплыве на 100 метров вольным стилем, с установлением нового мирового рекорда, и первой олимпийской победы в одиночном разряде теннисистки Чжэн Циньвэнь, на китайских социальных платформах появляются радостные комментарии. Пост на Weibo гласит: «Белое превосходство рухнуло!» Пань и Чжэн «совместно закопали превосходство белых,» добавляет пост, подчеркивая, что плавание и теннис традиционно являются сильными сторонами европейцев и американцев.
Другой пользователь Weibo написал: «Заплыв на 100 метров вольным стилем — это как корона плавания. Мировой рекорд побил человек с желтой кожей, и американцам это действительно больно.»
Когда китайская команда по плаванию прервала 64-летнее господство США в эстафете 4×100 метров комплексом, националисты восприняли это как дополнительное подтверждение конца доминирования США.
Популярный пост на Weibo по поводу победы команды гласил: «Пань Чжаньлэ появился из ниоткуда, как Усэйн Болт в бассейне, и многократно ударил по лицу европейцев и американцев. Какое счастье для нашего поколения быть свидетелями того, как наша страна и этническая группа разрушают западную монополию в различных сферах: экономике, промышленности, технологиях и спорте.»
Соответствуя давней этно-националистической государственной нарративе, показывающей Китай как историческую жертву империалистического Запада, значительная часть китайского общественного мнения сосредоточена не только на победах китайских спортсменов, но и на поражениях их зарубежных конкурентов, особенно из США.
На Олимпийских играх в Париже несколько инцидентов с участием китайских спортсменов стали вирусными в китайских социальных сетях. Среди таких происшествий — критика теннисистки Чжэн со стороны ее соперницы Эммы Наварро, случайное повреждение весла игрока в настольный теннис Ван Чуцина фотографом и инцидент, где Ван якобы была толкнута другим спортсменом. Эти события китайские пользователи интернета воспринимают как попытки неуважения или саботажа со стороны зарубежных спортсменов.
Особенно ярко эта динамика проявилась в плавательных соревнованиях, где китайские спортсмены жаловались на несправедливое отношение из-за допингового скандала и недружелюбное поведение своих коллег в Париже.
Пань описал свою историческую победу в заплыве на 100 метров вольным стилем как «мщение за оскорбление,» утверждая, что серебряный призер из Австралии Кайл Чалмерс нарочно проигнорировал его приветствие перед стартом. Он также заявил, что команда США плескала воду на китайского тренера, хотя наблюдатели назвали эти обвинения «сомнительными.» «Это казалось оскорблением,» сказал Пань.
Его слова вызвали волну поддержки на китайских социальных платформах. Один из пользователей Weibo написал: «Это мировой рекорд, установленный под их разгневанным взглядом! Пань Чжаньлэ своим действием дал им жесткий урок!»
Китайский новостной портал «The Paper» также отметил, что Пань Чжаньлэ ответил на внешние сомнения и неуважение, побив мировой рекорд в финале.
Что касается допингового скандала, который затронул треть китайских олимпийских пловцов, спортсмены продолжают настаивать на своей невиновности, а их сторонники называют обвинения клеветнической кампанией Запада. Ведущий государственного медиа China Global Television Network Ван Гуан заявил, что западный спортивный мир пытается «уничтожить нашу репутацию» с помощью медийного освещения допингового скандала.
Некоторые спортсмены, подвергшиеся строгим допинг-тестам, также предположили, что обвинения в их адрес политически мотивированы. Рекордсмен мира по плаванию на брассе Цинь Хайян, тестировавшийся ранее на препарат триметазидин (TMZ), назвал тесты заговором европейских и американских команд. Китаянка Чжан Юфэй, также тестировавшаяся на TMZ, выразила удивление, почему, когда она плывет быстро, возникают подозрения, а когда великий Майкл Фелпс выигрывал семь-восемь золотых медалей, вопросов не возникало.
Комментарии Чжан были расшарены государственной газетой «Global Times,» которая обвинила Запад в двойных стандартах.
На китайских социальных платформах распространяются даже конспирологические теории, обвиняющие американских пловцов в применении допинга.
Китай, который вложил значительные средства в развитие спорта, уже много десятилетий демонстрирует олимпийские успехи, стабильно находясь в числе стран с наибольшим количеством золотых медалей. Однако даже с новыми достижениями китайских спортсменов в Париже, ощущение несправедливости и изоляции, которое они преодолевают, продолжает оказывать влияние на олимпийские дискуссии.
Статья в «Global Times» утверждает, что западные медиа пытаются изобразить Китай как жесткое авторитарное государство, лишённое свободы и веселья, в то время как молодое поколение китайских спортсменов в Париже разрушает эти стереотипы и ложные представления.
Источник: Time
