Конечно, вот переписанная статья, структурированная и с учетом стилистики русского языка:
Непростая задача выбора: почему рекомендации фильмов и сериалов такие сложные
Одна из самых распространённых неприятностей современного мира — это когда вы устраиваетесь на диване в конце дня, чтобы посмотреть одну из множества потрясающих шоу или фильмов, доступных благодаря эре пикового телевидения и стриминговым сервисам, и начинаете листать. Вместо того чтобы приступить к просмотру, вы проводите бесконечный вечер, открывая приложения и бесцельно листая бесконечные ряды одинаковых плиток. В итоге вы сдаетесь и снова включаете The Office.
Почему рекомендации так сложны?
В этом выпуске подкаста The Vergecast мы разбираемся, почему рекомендации фильмов и сериалов стали такими сложными и может ли искусственный интеллект (ИИ) их улучшить. Если Spotify может создавать бесконечные плейлисты из музыки, которая вам нравится, а YouTube и TikTok всегда предлагают что-то интересное, почему же такие сервисы, как Netflix, Hulu или Max, не могут достичь того же уровня точности?
Роль ИИ в улучшении рекомендаций
Оказывается, ИИ может помочь, хотя бы немного. Модели от OpenAI, Google и других компаний проанализировали огромное количество информации о фильмах и шоу — не только их названия и жанры, но и все аннотации, рецензии, краткие пересказы и многое другое, доступное в Интернете. Эти модели могут синтезировать информацию и находить связи между названиями, которые раньше было трудно обнаружить. По мере увеличения контекстных окон, эти модели смогут анализировать и понимать целый фильм сразу, что открывает абсолютно новые способы их восприятия.
Человеческий фактор в рекомендациях
Однако рекомендации, в конечном счете, остаются человеческой задачей. Потому что мы все — люди. Ваши предпочтения и причины, по которым вам нравятся определённые фильмы или сериалы, гораздо сложнее и разнообразнее, чем может понять даже самая совершенная модель. Следовательно, идея сесть, открыть Netflix и сразу получить идеальное предложение, пока что остаётся недостижимой. Вместо этого мы исследуем способы использования ИИ-инструментов уже сейчас, чтобы найти нужный контент хотя бы чуть быстрее. Ведь просмотр фильмов — это прекрасно, а бесконечное листание их — явно переоценено.
Дополнительная информация
Если вам интересно узнать больше о том, что мы обсуждаем в этом выпуске, вот несколько полезных ссылок для начала:
(Ссылки можно добавить здесь)
Таким образом, надеемся, эта статья поможет лучше понять современные проблемы и возможности рекомендаций фильмов и сериалов с помощью ИИ.
Источник: The Verge