В новом эпизоде сериала «The Boys», который вышел сегодня, оригинальное название «Assassination Run» было заменено на «Финал четвертого сезона». В начале эпизода предупреждение, что содержимое может содержать вымышленное политическое насилие, сходное с реальными событиями, однако все совпадения случайны и не преднамеренные.
Учитывая тенденцию сериала «The Boys» представлять персонажей, являющихся аналогами реальных политических фигур, решение Amazon утверждать, что параллели с реальностью случайны, вызывает сомнения. Вполне понятно, что компания не хочет, чтобы ее популярный сериал стал объектом политических скандалов в период президентских выборов в США или обвинений в призыве к насилию.
Ниже приведено более подробное заявление от творческой группы «The Boys» и Sony.
Источник: The Verge